Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Engineering: (general) • Engineering: Industrial • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • IT / E-Commerce / Internet • Literature / Poetry • Machinery & Tools • Telecommunications
Additional work areas: Advertising • Architecture • Automotive Industry/Cars & Trucks • Building & Construction • Business/Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Computer Hardware • Computer Software • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • Electronics • Engineering: Aerospace, Aviation • Engineering: Civil & Hydraulic • Engineering: Electrical • Engineering: Energy / Power Generation • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Games & Gambling / Computer Games • Industry and Technology (general) • Linguistics • Localization (Software/Websites) • Manufacturing • Materials (Plastics, ) / Metallurgy • Music • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Printing & Publishing • Sports / Recreation / Fitness • Travel & Tourism
Qualifications
Previous projects
Translation of manuals for agriculture machinery, feeding systems, electronic control systems of climatic equipment (ventilation, heating);
translation of user manuals for domestic appliances and high-tech/electronic products (microwave oven, plasma screen, computers etc);
translation of presentations of veterinary products;
translation of construction materials' description;
translation of description and user manuals of paints;
translation of transport carrier company's and power supply unit manufacturer's sites;
translation of contracts; translation of articles (policy, marketing, economy training manuals, employee handbooks, marketing and advertising, handbooks, applications etc)
French 
Russian (Native speaker)